4:1

Yeah! Deutschland hat gewonnen! Ich bin total begeistert davon und freue mich schon auf nächsten Samstag! Ich bin mir sicher wir werden das nächste Spiel gegen Argentinien auch gewinnen ;) 

Ich habe mir das heutige Spiel mit ein paar Freunden und deren Familie angeschaut! Wir hatten viel Spaß daran die, die im Garten saßen zu veräppeln: wir haben gejubelt, wenn kein Tor fiel - unsere Übertragung im Wohnzimmer war nämlich deutlich schneller (ca. eine halbe Minute!) und dann mussten wir nur noch auf deren nicht ganz begeisterte Reaktion warten :D

Yeah! Germany won :) I'm totally excited about that and can't wait for next Saturday! And I'm sure we're going to win the next match against Argentina, too ;) 

I watched the game with some friends and their family - we had a lot of fun by kidding the ones who were sitting in the garden, 'cause our broadcast in the living room was a lot faster and so we cheered when there was no goal and then just waited for their stupid reaction :D

skirt/top: h&m

23/06/2010 - twenty euro outfit

Heute habe ich den ganzen Tag frei und muss nicht zur Uni fahren. Umso mehr freut es mich natürlich, dass das Wetter heute sehr schön ist! Trotzdem gibt es noch viel für die Uni zu tun, aber wenigstens kann ich mich mit dem Laptop in den Garten setzen, und mich ab und zu vom Hund ablenken lassen ;)

Today I have a day off and don't have to drive to university. So I'm even more happy about the very nice weather! But there's still a lot of work for university, but at least I can sit with the laptop in the garden, and play with the dog from time to time ;)

tshirt: h&m 4€, skirt: h&m 5€, belt: esprit, 2nd hand, 1€, shoes: Deichmann, 10€

I love these flowers:

last sunday's snap

Letzten Sonntag war ich mal wieder auf einem Flohmarkt. Ich liebe Flohmärkte wirklich über alles und gehe mindestens jede zweite Woche auf einen. Zwar finde ich selten etwas, weil es meistens doch eher nur Ramsch gibt, aber diesmal habe ich zwei wunderbare Schnäppchen gemacht und diese zwei Paar Schuhe mitgenommen, für jeweils 3€! Die rosa-farbenen sind sogar noch ungetragen!

Last sunday I was on a fleamarket - I love fleamarkets really a lot and visit them minimum every two weeks. Mostly I don't find anything, cause there's a lot of trash, but this time I made a wonderful snap and bought these two pairs of shoes, each for only 3€! One of them was even unworn!

Details: Blumenverzierungen / flower ornaments

12062010// yesterday

Gestern war ich im schönen Aachen - eine Freundin von mir hatte nämlich vorgestern spontan beschlossen ihren Geburtstag nachzufeiern. Ich bin mit meinem Freund gefahren und es hat eine gefühlte Ewigkeit gedauert, bei 10km Stau...jedenfalls kamen wir zwei Stunden später an :D War aber nicht so schlimm, wir mussten zwar noch einen zweiten Grill anschmeißen, waren dann aber noch bis Mitternacht im Westpark. Ein toller Abend :)

Hier das Outfit was ich anhatte, ich wollte was schickes und sportliches anziehen - am besten ohne Rock, dann kann man sich hinsetzen wie man will - ist ja nicht immer so leicht ;-) 

Das Top habe ich vor einiger Zeit in einem Ausverkauf für schlappe 8€ bei Adessa gekauft und gestern das erste Mal angezogen. Schade, dass der Laden bei uns zugemacht hat - ich habe dort fast immer etwas gefunden!

Yesterday I was in Aachen - a friend of mine decided spontaneously to celebrate her birthday, which was more than one week ago (she was in Paris at that time). I drove there with my boyfriend - the ride seemed to last forever: there was a 10km traffic jam...at least we arrived two hours later :D

But it wasn't that bad, we only had to fire up a second grill....We've been in the Westpark until midnight.

It was a great evening :)

Here is my outfit, I wanted to dress chic and sporty - without a skirt, then you can sit down the way you want ;) Yesterday was the first time I wore this top -I  bought it in a clearance for only 8€. Too bad, that the shop closed, I almost always found something!

top: adessa // necklace: adessa // trousers: miss h. // shoes: esprit

Guess, I should go to bed...

Wie der Titel schon sagt, sollte ich wohl lieber schlafen gehen, aber mein Rhythmus ist im Moment total durcheinander. In der Uni fällt ständig so viel aus, dass ich teilweise nur zwei Tage Uni in der Woche habe...eigentlich nicht schlecht, aber an einen bestimmten Tagesablauf gewöhnt man sich nicht ;)
Deswegen bin ich jetzt immernoch wach und mache seltsame Selbstportraits mit der Webcam... Mein Tuch finde ich übrigens sehr schön - ich habe es vor einer Woche aus dem Keller gekramt, während ich nach alten Sachen für den Flohmarkt gesucht habe...Toll, was man alles so findet! :D

As the title says, I should really go to bed, but my rhythm is totally upside down. In university there is so much cancelled lately, that sometimes I have lessons only twice a week. Nothing to complain about, but definitely not helpful to get used to a certain daily routine! 
That's why I'm still awake and making some strange photo booth pictures...But I like my scarf on these - I found it in the cellar one week ago, while I looked for some old clothes to sell on a flea market. It's great what one can found! :D

 

 

 

 

absent //

Sorry, dass ich so lange abwesend war, aber hier ist meine süße Entschuldigung ;-) Die Kleine braucht einfach viel Aufmerksamkeit und Zuneigung!

Sorry, for beeing absent such a long time - but here is my cute excuse ;-) This little girl needs a lot attention and affection!

Jetzt ist sie schon um einiges größer, aber dennoch sehr niedlich ;-)

Now she's already a lot bigger, but still a cutie ;-)