Dienstag, 6. April 2010

Berlin at night


Heute möchte ich euch ein paar Bilder von Berlin zeigen - typische Touristenbilder ;) Naja, so ganz typisch sind sie vielleicht doch nicht - schließlich habe ich alles bei Nacht fotografiert :D
------
Today I want to show you some typical tourist pictures ;) Well, maybe they are not really typical, because I shot them all by night ;)












all photos by me

Montag, 5. April 2010

through a lens //

Frohe Ostern! // Happy Easter!

Ein bisschen verspätet, aber dennoch wünsche ich euch allen ein frohes und gesegnetes Osterfest ;)
------
A little bit too late, but nevertheless I wish you a happy and blessed Easter :)

Vogue Australia May 2009 via tfs

Ich habe zuhause mit der Familie gefeiert :) Wobei das Feiern eher aus "essen" bestand - in die Kirche gehen wir jedenfalls nicht und Eiersuchen gibt es bei uns auch nicht.
Dass Ostern aber nur aus Eierfärben und Kulitsch-backen besteht, würde bzw. will ich jetzt auch nicht unbedingt sagen ;)
Allerdings war der "Osterhase" da und hat mir ein Tuch/Schal und ein bisschen Süßes vorbei gebracht :D
Ich persönlich bin ja der Meinung, dass man sich an Ostern nichts schenken sollte -gefreut habe ich mich trotzdem :)
------
I celebrated Easter at home with my family :) Actually the "celebrating" was rather "eating" - 'cause we don't go to church or hunt Easter eggs...But I wouldn't say that Easter is only dying eggs and baking Kulich ;)
Nevertheless the Easter bunny was here and brought me a scarf and a few sweets :)
I don't think that it's necessary to make somebody a present at Easter - but I was glad anyway :)

photo by me